Polis dovşanı Cudi və tülkü Nik, şəhərin həyatını alt-üst edən müəmmalı bir sürünənin izinə düşürlər. Hadisəni açmaq üçün Cudi və Nik şəhərin müxtəlif rayonlarında gizli şəkildə işləməyə məcbur olurlar.