Çılğın pinqvinlərdən ibarət komanda və sevimli ağ ayı sirkdən qaçdıqda, gənc xoruz Toto və ailəsi onlara kömək etməyə çalışırlar. Onları evlərinə qaytarmaq üçün Cənub qütbünə plansız və hazırlıqsız vəhşi bir səyahətə çıxdılar.